法语 中的 identité 是什么意思?

法语 中的单词 identité 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 identité 的说明。

法语 中的identité 表示身份, 属性,特性, 相同, 恒等式, 个性,个人特质, 身份证, 身份证明, 身份证明, 人格, 身份证明, 驾驶执照, 匿名的, 大头照,脸部特写照, 面部照片,大头照, (军人的)身份牌, 身份证, 多重人格障碍, 身份证,身份卡, 身份欺诈,身份诈骗, 身份盗窃, 弄错身份,误认, 国家身份,国家认同, 秘密身份, 士兵的身份识别牌, 隐藏身份, 大头照, 检查…的身份证, 身份证, 性别认同。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 identité 的含义

身份

nom féminin (d'une personne)

Vous devrez prouver votre identité avant de pouvoir encaisser le chèque.
在您将支票兑成现金之前,您需要证明自己的身份。

属性,特性

nom féminin (particularité, spécificité) (某物的)

Chaque plante a sa propre identité. Malgré la perte de ses bras, la Vénus de Milo a gardé son identité unique.
每株植物都有自己的特性。米洛的维纳斯尽管失去了双臂,却保留了自己独有的特色。

相同

nom féminin (aspect identique)

L'identité de leurs traits est absolument remarquable.

恒等式

nom féminin (Mathématiques) (数学)

Il faut que je me souvienne de ces identités pour le devoir de trigonométrie.

个性,个人特质

nom féminin (Psychologie)

Il se posait des questions sur sa propre identité.
他曾质疑自己的身份。

身份证

nom féminin

La police a confirmé l'identité de son suspect.

身份证明

身份证明

nom féminin

Il vous faut deux documents pour prouver votre identité afin d'ouvrir un compte en banque.

人格

身份证明

Le flic m'a demandé mes papiers.

驾驶执照

Quand on est contrôlé par la police, il est important d'avoir ses papiers sur soi.

匿名的

adjectif

大头照,脸部特写照

nom féminin (警用,俚语)

面部照片,大头照

nom féminin (警察给罪犯或嫌疑犯拍的照片)

Le témoin a identifié le voleur d'après une photo anthropométrique.

(军人的)身份牌

nom féminin

身份证

nom féminin

Le gouvernement britannique prévoit d'introduire des cartes d'identité pour tous ses citoyens.

多重人格障碍

(Médecine)

Une personne souffrant de troubles de la personnalité multiple peut souvent nommer ses différentes personnalités.

身份证,身份卡

nom féminin (缩写)

Vous devrez montrer votre carte d'identité pour rentrer.

身份欺诈,身份诈骗

nom féminin

身份盗窃

弄错身份,误认

nom féminin

国家身份,国家认同

nom féminin

秘密身份

nom féminin

士兵的身份识别牌

nom féminin (比喻)

隐藏身份

nom féminin

大头照

nom féminin

Il me faut une photo d'identité pour ma demande de passeport.

检查…的身份证

身份证

nom féminin

性别认同

(spécialisé)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 identité 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。