Hvað þýðir extrañado í Spænska?
Hver er merking orðsins extrañado í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota extrañado í Spænska.
Orðið extrañado í Spænska þýðir ringlaður, agndofa, orðlaus, hissa, ruglaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins extrañado
ringlaður(confused) |
agndofa
|
orðlaus
|
hissa(surprised) |
ruglaður(confused) |
Sjá fleiri dæmi
Te he extrañado más de lo que te puedes imaginar. Ég hef saknađ ūín ķumræđilega mikiđ. |
No creo haber extrañado a mi padre a pesar de que él era el bueno. Ég held ég hafi ekki saknađ pabba ūķtt hann hafi veriđ sá gķđi. |
Un aldeano que lo vio le preguntó extrañado: «¿No te ríes ahora?» Nótt eina dreymdi hana að til hennar kæmi ókunnugur maður og segði við hana: "Láttu ekki liggja illa á þér. |
Te he extrañado. Ég hef saknađ Ūín. |
Ella estuvo más extrañada por eso, que por cualquier cosa que jamás dije. Hún misbauđ ūađ meira en nokkuđ annađ sem ég sagđi viđ hana. |
El chismoso se quedó extrañado, pero decidió complacerle. Luego volvió a ver al sabio y le preguntó: Rógberanum þótti þetta undarleg beiðni en gerði eins og um var beðið. |
Hay una razón para secuestrar gente que no será extrañada. Ūađ er ástæđa fyrir ađ viđ rænum fķlki sem verđur ekki saknađ. |
La hemos extrañado en las misas de los domingos y en mis sermones. Undanfariđ hefur ūú ekki mætt í sunnudagsmessurnar og predikanir mínar. |
¿Me han extrañado, buenos señores? Hafið þið saknað mín, kæru herrar? |
La hemos extrañado, hijo, ¿no? Viđ höfum saknađ hennar sonur, er ūađ ekki? |
Te he extrañado mucho. Ég saknađi Ūín svo. |
Te he extrañado. Ég hef saknađ ūín. |
Cómo te hemos extrañado. Hvað við höfum saknað þín! |
Yo también te he extrañado. Ég saknađi ūín líka. |
Te he extrañado mucho. Já? Guð hvað ég hef saknað þín. |
La hemos extrañado mucho. Viđ höfum öll saknađ hennar mjög mikiđ. |
Por eso es que te he extrañado. Ūess vegna hef ég saknađ ūín. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu extrañado í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð extrañado
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.