이탈리아 사람의 moto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 moto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 moto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람moto라는 단어는 운동, 움직임, 오토바이, 바이크, ~의 휘몰아침, 오토바이, 오토바이, 모터바이크, 소형 오토바이, 고조, 갑작스럽게 밀려옴, 떠오름, 대형 오토바이, 봉기, 반란, 폭동, 모반, 재개하다, 다시 작동하다, 스크램블러 바이크; 오프로드 (일반도로외)용, 오토바이 경주, 산악용 오토바이, 비포장도로용 오토바이, 제트 스키, 제트 스키 타기, 가동시키다, 추진하다, 활동적으로 생활하다, 바삐 움직이다, ~을 켜다, 제트 스키를 타다, ~을 작동시키다, ~을 가동시키다, 배설되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 moto의 의미

운동

(attività fisica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute.
달리기와 같은 운동은 건강에 좋다.

움직임

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il movimento della macchina era costante e fluido.
기계의 움직임은 안정적이고 매끄러웠다.

오토바이, 바이크

(informale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La sua nuova moto è una Harley.

~의 휘몰아침

(emozione, sentimento) (비유적)

Jeff ha provato un moto di orgoglio quando il suo paese ha vinto la Coppa del Mondo.

오토바이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Facciamo prima ad arrivarci in moto che in macchina.

오토바이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ci sorpassò un gruppo di anziani in motocicletta.

모터바이크, 소형 오토바이

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Guidava la moto senza il casco.

고조

(figurato) (감정)

Anna sentiva un'ondata di senso di colpa ogni volta che pensava a quello che aveva fatto.

갑작스럽게 밀려옴, 떠오름

sostantivo maschile (감정이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aaron avvertì un moto di frustrazione e si accigliò.

대형 오토바이

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vincent si è comprato una nuova moto perché quella vecchia stava andando in pezzi.

봉기, 반란, 폭동, 모반

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Anche il più piccolo segnale di insurrezione non sarebbe stato tollerato dal governo.

재개하다, 다시 작동하다

스크램블러 바이크; 오프로드 (일반도로외)용

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오토바이 경주

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

산악용 오토바이, 비포장도로용 오토바이

sostantivo femminile

Il fine settimana mi diverto un mondo ad andare per boschi e campagne con la mia moto da cross.

제트 스키

Mio cugino ha appena comprato una nuova moto d'acqua e non vede l'ora di provarla nel lago. Penso che sarebbe divertente noleggiare una moto d'acqua.

제트 스키 타기

(figurato: attività)

Una delle mie attività preferite all'aria aperta è andare sulla moto d'acqua.

가동시키다, 추진하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho avviato le procedure ufficiali per emigrare in Canada.

활동적으로 생활하다, 바삐 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale (fare attività fisica)

Il dottore ha detto che devo fare del moto per evitare di ingrassare.

~을 켜다

verbo transitivo o transitivo pronominale (motori, macchinari) (기계)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Accendi il computer e fai il login alla rete.

제트 스키를 타다

~을 작동시키다, ~을 가동시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (기계)

배설되다

verbo transitivo o transitivo pronominale (소화)

Il cibo ha messo velocemente in moto il suo intestino.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 moto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

moto 관련 단어

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.