O que significa area em Inglês?
Qual é o significado da palavra area em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar area em Inglês.
A palavra area em Inglês significa área, área, área, área, escopo, área, área, área, área, código de área, área de concentração, especialização, área de baixa pressão, ponto de encontro, Bay Area, área degradada, área estagnada, área abandonada, ferrugem, área construída, área de influência, área de cobertura, área carente, região desfavorecida, sala de jantar, porto livre, área, zona de livre comércio, área do gol, área cinzenta, kiss and cry, área metropolitana, área proibida, área proibida, área de pedestres, área de diversão, área de jogo, parte traseira, área de recreação, área de serviço, área de busca, área sensível, área sensível, loja de conveniência, estação de esqui, área de espaçador, área de fumantes, campo de estudo, arredores, área de trabalho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra area
áreanoun (section) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was a tennis court in an area of the lawn behind the house. Havia uma quadra de tênis numa área do gramado atrás da casa. |
áreanoun (tract, region) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There was an area of woodland alongside the river. Havia uma área florestal ao longo do rio. |
áreanoun (open space) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) There are formal parks and other green areas around the city. Há parques e outras áreas verdes convencionais em torno da cidade. |
áreanoun (measurement of a shape, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The area of the flowerbed was thirty square feet. The teacher asked her students to calculate the area of the triangle. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Duzentos metros quadrados é a área do nosso apartamento. |
escoponoun (figurative (scope) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I am a lawyer, but civil law is not my area. Sou advogado, mas direitos civis não estão na minha área. |
áreanoun (figurative (field of study) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Her studies were in the area of Indo-European languages. Os estudos dela eram na área de línguas indo-europeias. |
áreanoun (building lot) (terreno) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The area was full of busy bricklayers and carpenters. A área estava cheia de pedreiros e carpinteiros. |
áreanoun (geographical region) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Our house is in a nice area. Nossa casa está em uma boa área. |
áreanoun (space around outside of basement) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The Georgian house has wrought-iron railings around the area. A casa georgiana tem grades de ferro forjado ao redor da área. |
código de áreanoun (phone number: regional prefix) To make a long distance call, you need to dial the area code before the phone number. |
área de concentraçãonoun (zone of highest incidence) |
especializaçãonoun (US (education: field of study) His area of concentration at the Kennedy School of Government was the Middle East. Sua especialização na Kennedy School of Government foi o Oriente Médio. |
área de baixa pressãonoun (meteorology) A stationary area of low pressure over the Great Lakes has brought us a week of rain and fog. |
ponto de encontronoun (gathering point) (rota de fuga) In case of fire, the assembly area is the car park. |
Bay Areanoun (area around San Francisco, USA) (região, EUA, São Francisco) Though not the largest city in the Bay Area, San Francisco is its cultural and financial center. |
área degradada, área estagnada, área abandonadanoun (town, region: not prospering) (cidade, região: sem prosperidade) Large portions of Michigan have become blighted areas due to the recession. |
ferrugemnoun (plant: diseased part) (planta: parte doente) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
área construídanoun (area with a lot of buildings) The park provides a green space in the built-up area of the city. |
área de influêncianoun (area within a local boundary) Charles was so desperate to get his children into St. Mungo's that he bought a house in the catchment area. |
área de coberturanoun (telecommunications) (telecomunicações) Each cell phone company advertises that their coverage area is larger than the others'. |
área carentenoun (poor region) The EU has a regional policy to give help to depressed areas. |
região desfavorecidanoun (poverty-stricken place) The area of Mexico just south of the San Diego border crossing is a severly deprived area. |
sala de jantarnoun (room, hall for meals) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Although people are allowed to smoke in the bar, the dining area of the restaurant is smoke-free. |
porto livrenoun (area open to commercial vessels) (área) |
área, zona de livre comércionoun (country: unrestricted commerce) The purpose of NAFTA is to make North America a free trade area. |
área do golnoun (sport: zone surrounding the goal) (esporte) The foul was committed in the goal area and resulted in a penalty. |
área cinzentanoun (uncertain, unclear issue) 18th-century British history is a bit of a grey area for me. A história britânica do século XVIII é uma área cinzenta para mim. |
kiss and crynoun (ice skating: waiting area) (área de espera, patinação no gelo) |
área metropolitananoun (large city and its surroundings) Chicago has a population of 2.8 million people, but its metropolitan area has nearly 10 million. |
área proibidanoun (barricaded area) (área perigosa) |
área proibidanoun (dangerous zone) (área de entrada proibida) That part of the city is a no-go area at night. |
área de pedestresnoun (zone: traffic prohibited) (área onde o tráfego é proibido) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
área de diversãonoun (designated zone for children's play) (área designada para as crianças brincarem) The children have a play area well away from the main road. |
área de jogonoun (sports terrain) (terreno para a prática de esportes) |
parte traseiranoun (part at the back) (parte da traseira) The seats in the rear area are safer because airplanes never back into mountains. |
área de recreaçãonoun (public park) (parque público) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
área de serviçonoun (US (lay-by: area for vehicles to pull over) (local de parada em estradas) |
área de buscanoun (where you look for [sth]) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The police have extended the search area for the missing boy. |
área sensívelnoun (figurative (emotive topic) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) My mum no longer asks me about boyfriends because she knows it's a sensitive area. |
área sensívelnoun (area of body easily affected by stimuli) (área do corpo facilmente vulnerável a estímulos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The tips of the fingers are the most sensitive area of the human body. |
loja de conveniêncianoun (UK (motorway facilities) (posto de gasolina) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) He drove the car off the highway and into the service area so he could eat lunch and use the bathroom. |
estação de esquinoun (place where people pay to ski) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
área de espaçadornoun (part of a page reserved for printed information) (parte da página reservada para impressão de informações) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
área de fumantesnoun (section where smoking is permitted) (seção onde fumar é permitido) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
campo de estudonoun (field of study or knowledge) (campo de estudo ou área de conhecimento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
arredoresnoun (environs) (meio-ambiente) (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) The child went missing so her parents searched the surrounding area. |
área de trabalhonoun (environment in which a job is done) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de area em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de area
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.