banana ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า banana ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ banana ใน โปรตุเกส

คำว่า banana ใน โปรตุเกส หมายถึง กล้วย, ต้นกล้วย, ต้นกล้วยที่กินได้, ผลกล้วย, สกุลกล้วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า banana

กล้วย

noun (Fruto da bananeira.)

Seja como for, não estamos aqui para falar de bananas ou suricatas.
อย่างไรก็แล้วแต่ เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยเรื่องกล้วยหรือเมียร์แคท

ต้นกล้วย

noun

para manter nossa espécie acima das lesmas da banana.
เพื่อแยกระหว่างเผ่าพันธุ์เรากับทากต้นกล้วย

ต้นกล้วยที่กินได้

noun

ผลกล้วย

noun

Seja como for, não estamos aqui para falar de bananas ou suricatas.
อย่างไรก็แล้วแต่ เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยเรื่องกล้วยหรือเมียร์แคท

สกุลกล้วย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(5) A banana é cultivada nas ilhas Canárias há séculos.
(5) มี การ ปลูก กล้วย ใน หมู่ เกาะ คานารี มา หลาย ร้อย ปี แล้ว.
A minha Anna banana anda a enganar-me.
แอนนาของฉันมีกิ๊ก
A proteína da banana é feita de 18 aminoácidos, incluindo todos os essenciais que o organismo não consegue produzir ou produz pouco.
โปรตีน ใน กล้วย ประกอบ ด้วย กรด อะมิโน 18 ชนิด ซึ่ง รวม เอา กรด อะมิโน ชนิด ที่ สําคัญ ๆ ทั้ง หมด ที่ ร่าย กาย คุณ ไม่ สามารถ สร้าง ขึ้น มา เอง ได้ หรือ สร้าง ได้ ไม่ มาก พอ.
" Levar Banana Burton ".
LeVar " กล้วย " Burton
Reverendo Forbes, banana com nozes.
สาธุคุณฟอร์บส์ ถั่วกล้วย
Seja como for, não estamos aqui para falar de bananas ou suricatas.
อย่างไรก็แล้วแต่ เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยเรื่องกล้วยหรือเมียร์แคท
Vamos pegar umas cervejas, banana.
ขอเป็นเบียร์แทนละกัน
Quase 100 milhões de toneladas são colhidos anualmente, ultrapassando em muito o total das outras frutas de grande importância comercial (como maçã, banana, uva e laranja).
ทุก ปี มี การ เก็บ มะเขือ เทศ เกือบ 100 ล้าน ตัน ซึ่ง มาก กว่า ผลไม้ หลัก ชนิด อื่น ๆ ใน โลก มาก ที เดียว (แอปเปิล, กล้วย, องุ่น, และ ส้ม).
A Etiópia produz uma variedade surpreendente de alimentos: trigo, cevada, banana, milho, algodão, uva, laranja e uma profusão de especiarias.
เอธิโอเปีย ผลิต พืช ผล หลาย หลาก น่า ทึ่ง นับ ตั้ง แต่ ข้าว สาลี, ข้าว บาร์เลย์, กล้วย, ข้าว โพด, และ ฝ้าย ไป จน ถึง องุ่น, ส้ม, และ เครื่องเทศ มาก มาย ก่ายกอง.
Banana rinoceronte.
แรดกล้วย
Alimentos ricos em cálcio, como laticínios, e em potássio, como banana, bem como frutas cítricas e secas, hortaliças amarelo-escuras, nozes e sementes ajudam a regular as contrações musculares.
อาหาร ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม เช่น ผลิตภัณฑ์ นม และ ที่ อุดม ด้วย โพแทสเซียม เช่น กล้วย รวม ทั้ง ผลไม้ จําพวก ส้ม และ ผลไม้ แห้ง, ผัก ที่ มี สี เหลือง แก่, ผลไม้ เปลือก แข็ง, และ เมล็ด พืช จะ ช่วย ควบคุม การ หด ตัว ของ กล้ามเนื้อ.
Uma banana para os três?
กล้วยลูกนึง กิน 3 คน
Um Daiquiri de banana, meu bom homem.
บานาน่าแดคิวรี่ครับผม
E a de creme de banana.
และบานาน่าครีมด้วย
Hoje, quando me deparo com um obstáculo ou estou com dificuldades em criar, por vezes ainda me debato, mas continuo a persistir no processo e tento lembrar-me das possibilidades, como usar centenas de minhocas vivas para fazer uma imagem, usar um alfinete para tatuar uma banana ou pintar um desenho com gordura de hambúrguer.
ทุกวันนี้ เมื่อผมเผชิญหน้ากับอุปสรรค์ หรือพบว่าความคิดสร้างสรรค์ของผมนั้นตีบตัน บางที ผมก็ยังคงล้มลุกคลุกคลาน แต่ผมก็ยังคงก้าวต่อไป และพยายามที่จะย้ําเตือนตัวเองถึงความเป็นไปได้ เหมือนกับการใช้หนอนเป็นร้อยๆตัวในการสร้างภาพผลงาน ใช้เข็มสักรูปบนกล้วย หรือวาดภาพด้วยมันจากแฮมเบอร์เกอร์
Tenho os pés frios, Banana.
เท้าฉันแข็งหมดแล้ว
Eu vou colocar outra banana no altar
ฉันจะเอากล้วยอีกใบวางบนพานละกันนะ
Quando as bananas amadurecem naturalmente, elas emanam o mesmo tipo de gás, o que favorece o amadurecimento.
เมื่อ กล้วย สุก เอง ตาม ธรรมชาติ มัน จะ ปล่อย แก๊ส ชนิด เดียว กัน นี้ ออก มา ซึ่ง ทํา ให้ กล้วย สุก มาก ขึ้น อีก.
Se pensarmos no problema das bananas versus chocolates, pensamos que vamos comer bananas na próxima semana.
ถ้าคุณคิดถึงปัญหา ของกล้วยกับช็อกโกแลต เราคิดว่าสัปดาห์หน้าเราจะกินกล้วย
O período desde a inflorescência até a colheita da banana pode variar de três a seis meses, dependendo da época do ano.
ตั้ง แต่ ตอน ที่ ปลี สี ม่วง โผล่ ออก มา จน ถึง เวลา ตัด กล้วย อาจ ต่าง กัน ตั้ง แต่ สาม ถึง หก เดือน ขึ้น อยู่ กับ ช่วง เวลา ของ ปี.
O meu pai tem feito cerveja de banana.
พ่อฉันทําเบียร์กล้วยด้วย
Frank, como está indo o sorvete de banana com nozes?
แฟรงค์ เรื่องไอศกรีมถั่วกล้วยไปถึงไหนแล้ว
Quantos de vocês pensam que gostariam de comer bananas durante este hipotético evento do TED, na próxima semana?
พวกคุณกี่คนครับคิดว่าจะเลือกกินกล้วย ระหว่างพักเบรคงานเท็ดสมมุติ สัปดาห์หน้า?
As mesmas pessoas que se imaginaram a comer as bananas acabaram por comer chocolates uma semana depois.
คนที่จินตนาการว่าตัวเอง จะกินกล้วย ลงเอยด้วยการกินช็อกโกแลต หนึ่งสัปดาห์ให้หลัง
Por exemplo, esta banana contém potássio 40, um isótopo do potássio que emite pósitrons.
ยกตัวอย่างเช่นกล้วย นี้มีโพแทสเซียม 40, ไอโซโทปของโพแทสเซียม ซึ่งส่งเสียงโพสิตรอน

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ banana ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ