İtalyan içindeki aereo ne anlama geliyor?
İtalyan'deki aereo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte aereo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki aereo kelimesi havaya ait/havaya ilişkin, havayla igili, hava, hava ulaşımı, uçakla ilgili, havadan gelen, havadan taşınan, havayolu (şirketi, vb.), uçak, uçak, tayyare, uçak, hava aracı, baştan yukarıda olan, kafanın üstünde olan, başüstü, jet uçağı, jet, savaş uçağı, avcı uçağı, ani hava saldırısı, hava baskını, hava saldırısı, savaş uçağı, yolcu uçağı, hava nakliyesi, uçak yolculuğu, hava yolculuğu, hava seyahati, uçak kazası, uçak bileti, uçakla gelmek, havayolu grevi, havadan ikmal, havadan nakil, uçakla taşımak, uçakla götürmek, kısa mesafe, düşman uçağı, rota, uçakla gitmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
aereo kelimesinin anlamı
havaya ait/havaya ilişkin, havayla igili, havaaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Questo libro contiene splendide foto aeree scattate sopra Londra. |
hava ulaşımı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Negli anni venti del Novecento si iniziò ad attraversare l'oceano in aereo. |
uçakla ilgiliaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
havadan gelen, havadan taşınan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Se starnutisci senza coprirti la bocca rischi di rilasciare dei germi per via aerea. |
havayolu (şirketi, vb.)aggettivo (del trasporto aereo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La sicurezza aerea è migliorata enormemente negli ultimi anni. |
uçaksostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Facciamo decollare questo aereo! |
uçak, tayyaresostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ci siamo imbarcati sull'aereo dieci minuti prima. Uçağa on dakika erken bindik. |
uçak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I passeggeri si imbarcarono ordinatamente sull'aeroplano. |
hava aracı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Shawna ha esperienza di lavoro con i sistemi elettrici di vari aeroplani (or: velivoli). |
baştan yukarıda olan, kafanın üstünde olan, başüstüaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quei cavi sopraelevati forniscono l'elettricità alla città. |
jet uçağı, jet(tipo di aereo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nate non era mai stato prima su un jet ed era molto emozionato all'idea di volare. |
savaş uçağı, avcı uçağı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Peter era un pilota di caccia durante la guerra. |
ani hava saldırısı, hava baskını
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I capi militari organizzarono un'incursione aerea per riconquistare la città. |
hava saldırısı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I militari hanno compiuto cinque incursioni aeree sulla città in due giorni. Ordu şehre iki gün içinde beş adet hava saldırısı düzenledi. |
savaş uçağı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yolcu uçağısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'aereo di linea più grande è l'Airbus A380. En büyük yolcu uçağı Airbus A380'dir. |
hava nakliyesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uçak yolculuğu, hava yolculuğu, hava seyahati
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uçak kazasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un monumento commemora l'incidente aereo del 1981. |
uçak biletisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hai già riservato il biglietto aereo? L'uso dei biglietti aerei cartacei sta diminuendo nell'era dei computer. |
uçakla gelmekverbo intransitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Justin ha in programma di arrivare in aereo lunedì. |
havayolu grevi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
havadan ikmal, havadan nakilsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) All'inizio gli abitanti di Berlino Ovest dipesero dal ponte aereo per cibo e carbone. İlk başta Batı Berlin halkının yiyecek ve kömür ihtiyacı havadan ikmal ile sağlandı. |
uçakla taşımak, uçakla götürmekverbo transitivo o transitivo pronominale (bir şeyi) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il pilota trasporta in aereo la merce tra due città. |
kısa mesafesostantivo maschile (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Da qui a Portland è un breve volo aereo. |
düşman uçağısostantivo maschile (militare) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Degli aerei nemici stanno arrivando da ovest! |
rotasostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uçakla gitmekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Abbiamo attraversato in volo il continente in meno di cinque ore. |
İtalyan öğrenelim
Artık aereo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
aereo ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.