İtalyan içindeki ciò che ne anlama geliyor?
İtalyan'deki ciò che kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ciò che'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki ciò che kelimesi olanı, hangisini, bariz şey, daha da önemlisi, dolaylı söz, demek istenilen şey, tahmin unsuru, her şey, sonunu getirmek, uzak diyar, bilinen bilgi, soyut varlıklar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ciò che kelimesinin anlamı
olanı(olan şey anlamında) (zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) La cosa che mi sorprende è che il cane trovava sempre la strada di casa. Şaşıtıcı olanı, köpeğin evin yolunu bulabilmesiydi. |
hangisini
(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").) Prendi quello che ti piace di più. |
bariz şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Concentrandosi sugli indizi nascosti rischiò di perdersi le ovvietà. |
daha da önemlisi
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
dolaylı söz, demek istenilen şeyverbo transitivo o transitivo pronominale (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tahmin unsuru
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quello stato costituisce una previsione attendibile di ciò che accadrà nel resto del paese. |
her şeypronome (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Non è oro tutto ciò che luccica. |
sonunu getirmek(bir işin) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ha sempre una nuova iniziativa, ma non riesce mai a portare a termine le cose. |
uzak diyar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lo scalatore, in piedi in cima alla montagna, osservava ciò che è lontano. |
bilinen bilgi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Buttiamo giù i fatti conosciuti e poi possiamo provare a ricavare il resto. |
soyut varlıklarsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ciò che è indefinito non si può vedere nel foglio con i punteggi, ma spesso determina chi vince la partita. |
İtalyan öğrenelim
Artık ciò che'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
ciò che ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.