İtalyan içindeki era ne anlama geliyor?

İtalyan'deki era kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte era'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki era kelimesi devir, zaman, çağ, dönem, (jeolojik) çağ/devir, çağ, devir, çağ, çağ, -dır, -dir, yaratık, mahluk, -sin, -siniz, -iz, -dirler, -dır, -dir, -dur, -dür, -dır, -dir, -dur, -dür, varoluş, varlık, mevcudiyet, -sin, -iz, -siniz, -dirler, mı, mi, mu, mü, -dır, -dir, varlık, -ır, -ir, -ur, -ür, bulunmak, mevcut olmak, var olmak, tutum içinde olmak, bulunmak, -dır, -dir, olmak, -ındı, -indi, tutarında olmak, tutmak, gitmek, bulunmak, ol, ölçülmek, olmak, -dır, -dir, sayılmak, olmak, bulunmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

era kelimesinin anlamı

devir, zaman, çağ, dönem

(periodo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I ribelli speravano che, dopo la rivoluzione, la loro nazione avrebbe vissuto un'era di pace e prosperità.

(jeolojik) çağ/devir

sostantivo femminile (geologia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I geologi raggruppano i periodi di esistenza della terra in ere.

çağ, devir

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa. // In quest'era multimediale bisogna verificare attentamente le fonti delle proprie informazioni.

çağ

(jeoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il tyrannosaurus rex era il re dell'era giurassica.

çağ

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'era attuale è iniziata con la nascita di Cristo.

-dır, -dir

(terza persona singolare maschile)

Adoro mio zio: è la persona più gentile che io conosca.

yaratık, mahluk

sostantivo maschile (individuo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Molti credono che la galassia sia piena di esseri intelligenti.

Çoğu kişi uzayda akıllı yaratıklar bulunduğuna inanıyor.

-sin, -siniz, -iz, -dirler

verbo (olmak/bulunmak)

(geniş zaman: İşin başlayıp devam ettiğini ve devam edeceğini belirtir. Fiillere "-r, -ar, -er, -ır, -ir, -ur, -ür" ekleri getirilerek yapılır.)

Dove sono loro? Dici sul serio?

Şu an nerededirler?

-dır, -dir, -dur, -dür

verbo intransitivo (olmak/geniş zaman)

Lei è un genio.

O, bir dahidir.

-dır, -dir, -dur, -dür

verbo intransitivo

Mia madre è bassa.

varoluş

sostantivo maschile (esistenza)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I filosofi ragionano sul senso dell'essere.

varlık, mevcudiyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-sin, -iz, -siniz, -dirler

verbo intransitivo (kıs, resmi olmayan dil)

Dove sei stasera?

mı, mi, mu, mü

verbo intransitivo (soru eki)

"È sua questa macchina, signore?" chiese il poliziotto.

-dır, -dir

(durum bildirir)

Barry è malato.

Barry hastadır.

varlık

sostantivo maschile (io)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Teresa odia i bugiardi con ogni fibra del suo essere.

-ır, -ir, -ur, -ür

verbo intransitivo

È accusato di furto dal suo capo.

bulunmak, mevcut olmak, var olmak

verbo intransitivo (esistere)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

C'è una donna di 101 anni nella casa di fronte.

tutum içinde olmak

(schierarsi)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sono a favore della nuova legge.

Yeni yasayı destekleyen bir tutum içindeyim.

bulunmak

(trovarsi) (yer)

Il burro è sul tavolo.

Tereyağı masanın üstündedir.

-dır, -dir

verbo intransitivo (accadere) (zaman)

Lo spettacolo è alle otto in punto.

Oyunun başlama saati sekizdir.

olmak

(identifica la professione)

Lei è una poliziotta.

-ındı, -indi

verbo intransitivo (forma passiva) (geçmiş zaman, edilgen)

Ieri mi è stato rubato il portafoglio.

Dün cüzdanım çalındı.

tutarında olmak, tutmak

(prezzi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono sette dollari.

gitmek, bulunmak

verbo intransitivo (andare) (bir yere, bir yerde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sono stato a Roma.

Roma'ya gitmiştim (or: Roma'da bulunmuştum).

ol

Sii ragionevole!

ölçülmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

olmak

verbo intransitivo (belli bir durumda, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ero nel torto.

-dır, -dir

verbo intransitivo (saat)

Sono le otto e mezza.

sayılmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questa risposta rappresenta un buon esempio di sarcasmo.

olmak, bulunmak

(molto informale: sei)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

6 a casa stasera?

İtalyan öğrenelim

Artık era'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

era ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki anima ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki bagnato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cane ne anlama geliyor?