İtalyan içindeki paese ne anlama geliyor?

İtalyan'deki paese kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte paese'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki paese kelimesi toprak, millet, ulus, ülke, memleket, yurt, vatan, köy, mezra, ülke halkı, halk, ülke, memleket, kasaba, kasaba, ahali, köy halkı, defol git, anavatan, memleket, periler ülkesi, gelişmekte olan ülke, ev sahibi ülke, ecdatların geldiği ülke, anavatan, harikalar diyarı, hayal alemi, işe yaramaz şirket, vatana dönmek, yurda dönmek, memlekete dönmek, bir uçtan bir uca, komşu ülke, oyun yeri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

paese kelimesinin anlamı

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È un paese meraviglioso.

millet, ulus

(popolazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mezzo paese sostiene il partito.

ülke, memleket

(nazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I governanti di questo paese lavorano davvero sodo.

Bu ülkenin (or: memleketin) liderleri gerçekten de çok çalışıyor.

yurt, vatan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono orgoglioso della mia patria.

köy, mezra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abitavano in un piccolo paese sulle colline.

Tepenin üstünde bir köyde yaşarlardı.

ülke halkı, halk

(nazione) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La regina ha irritato tutto il paese con la sua stravaganza.

ülke, memleket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quanti paesi compongono il Nordamerica?

kasaba

(küçük şehir)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono cresciuto in una città di circa 10.000 abitanti.

Ben nüfusu yaklaşık 10 bin kişilik bir kasabada büyüdüm.

kasaba

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sono cresciuta in una piccola cittadina del Kansas.

ahali

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Abitiamo a Springfield. È una comunità piacevole.

Antalya'da yaşıyoruz. Çok iyi bir ahalisi var.

köy halkı

sostantivo maschile (gente) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutto il paese (or: villaggio) è uscito per salutarlo al suo ritorno.

defol git

interiezione (colloquiale) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

"Vai via per favore" è molto più educato di "vai a quel paese!".

anavatan, memleket

(doğum yeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vivo in America, ma la mia patria è la Spagna.

periler ülkesi

sostantivo maschile (mitoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli elfi scomparirono nella notte e non ritornarono più dal paese delle fate.

gelişmekte olan ülke

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ev sahibi ülke

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il Sud Africa è stato quest'anno il paese ospitante dei Mondiali di Calcio.

ecdatların geldiği ülke, anavatan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tony è nato in Inghilterra, ma la sua patria è l'Italia.

harikalar diyarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayal alemi

sostantivo maschile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Penso che Kevin starebbe più volentieri nel paese delle favole piuttosto che affrontare la realtà.

işe yaramaz şirket

(specifico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vatana dönmek, yurda dönmek, memlekete dönmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Lisa ha trascorso cinque anni a lavorare oltre oceano e non vedeva l'ora di tornare al suo paese.

bir uçtan bir uca

(gezi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È partito per la sua avventura attraverso il paese, da Washington a Los Angeles.

komşu ülke

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nostro paese si trova in una buona posizione con i nostri amichevoli paesi vicini al nord e al sud.

oyun yeri

sostantivo maschile (figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Saint Tropez è il paese dei balocchi per i ricchi e i famosi.

İtalyan öğrenelim

Artık paese'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

paese ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki abitato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki arretrato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki confine ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cui ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki espandere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki frazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki girare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki guida ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki guidare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki lasciare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki noi ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki padre ne anlama geliyor?