İtalyan içindeki padrone ne anlama geliyor?
İtalyan'deki padrone kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte padrone'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki padrone kelimesi ev sahibesi, ev sahibi/mal sahibi kadın, meyhaneci/birahaneci kadın, evin hanımı, sahibe, efendi, sahip, sahip, hakim, hükümdar, efendi, bey, ev sahibesi, (davete, vb.) konuk eden kadın, evin hanımı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
padrone kelimesinin anlamı
ev sahibesi, ev sahibi/mal sahibi kadın(di casa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La proprietaria raccoglie l'affitto il primo del mese. |
meyhaneci/birahaneci kadınsostantivo femminile (di pub) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La proprietaria lavora anche come barista. |
evin hanımı, sahibesostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lo schiavo prendeva servizio ogni mattina dalla padrona. |
efendisostantivo maschile (storico: di schiavo) (köle sahibi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) "Sì, padrone", disse lo schiavo. |
sahipsostantivo maschile (di animale) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il cane è arrivato correndo al suono della voce del suo padrone. |
sahip(şirket veya kuruluş) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni. Çalışanların işe alınmasına dair karar sadece şirket sahibi tarafından alınabilir. |
hakim, hükümdarsostantivo maschile (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il duca era il signore dell'intera regione. |
efendisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
beysostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Devo chiedere al signore cosa desidera per cena. |
ev sahibesi, (davete, vb.) konuk eden kadın
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) All'alba Harry ringraziò la padrona di casa e se ne andò. |
evin hanımı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il venditore telefonico chiese di parlare con la padrona di casa. |
İtalyan öğrenelim
Artık padrone'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
padrone ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.